创刊词/孙有中     i
 
 本期专题
 《中国ESP研究》创刊研讨会暨首次编委会议综述     1
 继往开来,谱写中国ESP研究的新篇章——金莉副校长在《中国ESP研究》创刊研讨会开幕式上的致词/金莉     3
 发展中国ESP教学,推进中国ESP研究——王守仁教授在《中国ESP研究》创刊研讨会开幕式上的致词/王守仁     5
 《中国ESP研究》创刊研讨会暨首次编委会议发言精选     7
 
 
 本期约稿
 商务英语学科建设:回顾与展望/王关富     12
 
 理论探索
 从专门用途英语到专门用途交际:超越文本描写/黄大网、南佐民、王文斌     17
 论体裁综合分析观对商务语篇的解释力/温植胜     27
 商务英语能力的形成与发挥/李朝、孟宪华、张丽梅     37
 
 语言研究
 英语外交文书的文体特征及其翻译/李琴     44
 英文期刊财经报道的语言特点分析:以《经济学人》为例/聂薇、贾见     52
 英语新闻语篇的及物性批评分析/曾妹云、杜娟     64
 浅议广告英语的语言特点/屈延平     73
 
 课程建设研究
 外语院校专门用途英语教学模式探讨/朱梅萍、沈忆文     80 
 ESP课程的特定性研究及任务型设计/陆伟成     88
 以双语课程促法律英语教学/姚艳霞     100
 “英语 + 法学”人才培养模式中的相关问题探讨/杜朝明     107
 探析ESP教师角色与教师专业发展/王艳     114
 基于需求分析的高校英语专业商务英语方向课程设置/阮绩智     121
 高职高专英语教学引入ESP课程的探讨/王朝晖、廖国强     128
 学术用途英语写作课程设计/刘兵     136
 
 教学法研究
 大学专业英语课程设计与任务教学方法的运用/黄萍     144
 探索基于语类的研究生科技英语教学/叶云屏     151
 对ESP翻译教学几个重要问题的思考/彭萍     161
 任务法在ESP教学中的应用——外贸函电英语教学/张威     167
 
 教材研究
 论以语境为中心的商务英语教材设计方法/邓大飞     174
 高校专门用途英语教材建设的问题与建议/高嘉璟     181
 
 English Abstracts     189
 本刊稿约     199